Улюблені рецепти Список покупок Увійти
Домашні рецепти

Рецепт онлайнdomashni-retsepty.com.ua/retsept/tsyhanska-pechenia-z-kartopleiu-v-pyvnomu-marynadi/Відскануйте код, щоб відкрити рецепт у телефоні

Фастфуд

Циганська печеня (cigánska pečienka): свинина з картоплею в пивному маринаді

Свинина в маринаді зі світлого пива, меду та приправи для гіроса, запечена з картоплею, цибулею й беконом під фольгою за 200 °C. На 8 порцій.

Словацька кухня · Гострий · Варіант без глютену · Рецепти на обід · Перекладено зі словацької · · Оцініть рецепт

Циганська печеня (cigánska pečienka): свинина з картоплею в пивному маринадіЗберегти в Pinterest

Рецепт коротко

Підготовка
30 хв
Готування
50 хв – 1 год
Температура
200 °C
Порції
8 порцій
Складність
Легко
Кухня
Словацька
До рецепту Додати до плану

Циганська печеня (cigánska pečienka) у формі для запікання — варіант популярної словацької страви зі свинини, у якому м’ясо запікають разом із картоплею. За день до приготування свинину замариновують у суміші приправи для гіроса, меду, олії та світлого пива, щоб смаки поєдналися. Потім у формі викладають шарами м’ясо, скибочки картоплі, кільця цибулі та кубики бекону. Запікають під фольгою за 200 °C, а також додають до страви часник, сметану, перець чилі та зелень петрушки.

Інгредієнти

8 порцій

Без глютену: Пиво замініть безглютеновим.

При целіакії купуйте ковбаси й копченості та суміші спецій з позначкою «без глютену».

Більше рецептів, які можна приготувати без глютену

Позначте те, що вже маєте вдома. Решту надішліть як список покупок.

Спосіб приготування

Порада: торкніться кроку, щоб позначити його як виконаний.

  1. 20 хв

    Наріжте м’ясо порційними шматками й за день до запікання замаринуйте в суміші приправи для гіроса, меду, олії та пива, щоб смаки поєдналися. Змастіть форму для запікання тонким шаром олії та викладіть у неї половину картоплі, нарізаної скибочками. Посоліть і поперчіть картоплю.

    Циганська печеня (cigánska pečienka): свинина з картоплею в пивному маринаді
  2. 10 хв

    На картоплю викладіть половину цибулі, нарізаної кільцями.

  3. Наріжте бекон невеликими кубиками й розсипте між картоплею та цибулею.

    Циганська печеня (cigánska pečienka): свинина з картоплею в пивному маринаді
  4. Зверху викладіть мариноване м’ясо.

    Циганська печеня (cigánska pečienka): свинина з картоплею в пивному маринаді
  5. Повторіть усі шари ще раз.

    Циганська печеня (cigánska pečienka): свинина з картоплею в пивному маринаді
  6. Накрийте форму фольгою та запікайте в духовці, розігрітій до 200 °C, приблизно 50–60 хвилин.

    Циганська печеня (cigánska pečienka): свинина з картоплею в пивному маринаді
  7. Тим часом приготуйте сметанний соус: змішайте сметану з пропущеним через прес часником, додайте сіль, чорний перець і перець чилі за смаком.

  8. Незадовго до кінця запікання вийміть форму та зніміть фольгу. Полийте страву сметанним соусом і запікайте без фольги за тієї самої температури, доки сметана не почне підрум’янюватися. Готову страву посипте подрібненою зеленню петрушки.

    Циганська печеня (cigánska pečienka): свинина з картоплею в пивному маринадіЦиганська печеня (cigánska pečienka): свинина з картоплею в пивному маринаді

Порада: Перш ніж поливати страву сметаною, проколіть ножем картоплю в нижньому шарі та м’ясо: картопля має бути м’якою, а сік із м’яса — прозорим. Якщо вони ще не готові, запікайте ще трохи під фольгою.

Харчова цінність

Орієнтовні значення на 1 порцію, розраховані за інгредієнтами

Енергетична цінність
810 kcal
Білки
46 g
Вуглеводи
54 g
з них цукри
7,5 g
Жири
44 g
з них насичені
14 g
Клітковина
8,0 g
Сіль
4,4 g

Розраховано за сирими інгредієнтами, без олії для смаження. Там, де кількість «за смаком», ураховано звичайну кількість. Склад продуктів: USDA FoodData Central та етикетки продуктів.

Цей рецепт перекладено зі словацького оригіналу: Cigánska pečienka z pekáča so zemiakmi a pivnou marinádou

Допоможіть нам поширювати рецепти без реклами

Знаєте когось, кому сподобався б цей рецепт? Надішліть його. Дякуємо, що рекомендуєте «Домашні рецепти» іншим.

Чи сподобався вам рецепт?

Оцінок ще немає. Ваша може бути першою.

Ви приготували цей рецепт?

Покажіть нам фото готової страви. Після схвалення його побачать й інші читачі.

Поради й запитання читачів

Ви приготували цей рецепт? Розкажіть, що зробили інакше, або поставте запитання. Поради ми публікуємо після того, як їх прочитаємо.

Ще немає ні порад, ні запитань.

Щось залишилося після покупок?

Рецепти, у яких можна використати те, що залишиться після цього рецепту.