Улюблені рецепти Список покупок Увійти
Домашні рецепти

Рецепт онлайнdomashni-retsepty.com.ua/retsept/smazheni-pyrizhky-z-makom-i-slyvovym-povydlom/Відскануйте код, щоб відкрити рецепт у телефоні

Пироги та десерти

Смажені пиріжки з маком і сливовим повидлом

Смажені пиріжки з дріжджового тіста з вареною картоплею та начинкою з маку, сливового повидла й рому. Тісто підходить 20–30 хвилин. Вихід — 28 штук.

Словацька кухня · Бабусині рецепти · Перекладено зі словацької · · Оцініть рецепт

Смажені пиріжки з маком і сливовим повидломЗберегти в Pinterest

Рецепт коротко

Підготовка
1 год 45 хв
Готування
50 хв
Порції
28 штук
Складність
Середньо
До рецепту Додати до плану

Смажені пиріжки з маком і сливовим повидлом нагадують пиріжки з кіосків, які колись продавали переважно восени. До дріжджового тіста додають дрібно натерту варену картоплину, тому з ним легко працювати, а після смаження пиріжки не просочуються олією. Начинку готують із меленого маку, повидла, рому та лимонної цедри, але ви можете замінити її улюбленою начинкою. Тісто підходить лише 20–30 хвилин.

Інгредієнти

28 штук

ТІСТО

НАЧИНКА

ДЛЯ СМАЖЕННЯ

Позначте те, що вже маєте вдома. Решту надішліть як список покупок.

Спосіб приготування

Порада: торкніться кроку, щоб позначити його як виконаний.

  1. Розітріть дріжджі з цукром до кашоподібного стану, влийте частину ледь теплого молока, приблизно 50–100 мл, накрийте рушником і залиште приблизно на 10 хвилин для бродіння. Опара почне пузиритися й загусне.

  2. Варену охолоджену картоплину дрібно натріть і додайте до підсоленого борошна. Додайте також яйце, столову ложку олії, опару, що підійшла, та решту ледь теплого молока.

  3. Замісіть досить щільне тісто. Якщо воно липне, підсипте борошна. Залиште підходити в теплому місці без протягів на 20–30 хвилин, доки тісто помітно не збільшиться в об’ємі.

  4. Тим часом приготуйте начинку. Змішайте мак із повидлом, додайте ром, лимонну цедру та цукор за смаком. Начинка має бути густою, але не сухою. За потреби відрегулюйте її густоту невеликою кількістю молока.

  5. Тісто, що підійшло, розкачайте в прямокутник завтовшки приблизно сантиметр і розріжте на 28 частин. На кожну викладіть трохи начинки, загорніть і міцно защипніть краї пальцями. Покачайте пиріжки, надаючи їм форми валиків, і залиште ненадовго підійти. Тим часом розігрійте олію в глибокій сковороді.

  6. Перед смаженням ще раз злегка покачайте пиріжки, надаючи їм форми довших валиків, і обережно опускайте в гарячу олію. Смажте на помірному вогні, щоб вони не підгоріли, і час від часу перевертайте для рівномірного обсмажування. Пиріжки будуть готові за 5–10 хвилин, коли стануть золотистими.

Порада: Картоплину для тіста можна зварити за день до приготування: повністю охолоджену її найлегше натерти дрібно. Смажені пиріжки викладіть на паперовий рушник, щоб стекла зайва олія. Докладніше: Заморожені лимони — навіщо їх заморожувати та як використати цедру

Щось не виходить?

Виберіть, що відбувається. Це поради редакції на основі джерел, зазначених біля кожної проблеми, а не результат нашого власного пробного готування.

Тісто не підходить

Що ви бачите?

Тісто підходить, але повільно

Дріжджі працюють, їм лише холодно. Поставте накриту миску в тепліше місце без протягу й дайте тісту підходити довше – дріжджам найкраще за температури приблизно від 21 до 38 °C. Важливо, наскільки тісто піднялося, а не час на годиннику.

Тісто зовсім не піднімається

Дріжджі могли бути старими або їх убила надто гаряча рідина – дріжджі гинуть за температури понад 59 °C. Рідина має бути приємно теплою на дотик. Перевірте термін придатності дріжджів. Якщо тісто навіть у теплому місці за довший час не почне підніматися, дріжджі, найімовірніше, не працюють.

Джерела: King Arthur Baking: The comprehensive guide to baking with yeast, Red Star Yeast: Baking Tips, Tricks & Troubleshooting

Не знайшли відповіді? Запитайте під рецептом у розділі Поради та запитання читачів.

Харчова цінність

Орієнтовні значення на 1 штуку, розраховані за інгредієнтами

Енергетична цінність
147 kcal
Білки
4,0 g
Вуглеводи
23 g
з них цукри
5,5 g
Жири
4,1 g
з них насичені
0,6 g
Клітковина
2,2 g
Сіль
0,1 g

Розраховано за сирими інгредієнтами, без олії для смаження. Там, де кількість «за смаком», ураховано звичайну кількість. Склад продуктів: USDA FoodData Central та етикетки продуктів.

Цей рецепт перекладено зі словацького оригіналу: Vyprážané pirôžky s makom a slivkovým lekvárom

Допоможіть нам поширювати рецепти без реклами

Знаєте когось, кому сподобався б цей рецепт? Надішліть його. Дякуємо, що рекомендуєте «Домашні рецепти» іншим.

Чи сподобався вам рецепт?

Оцінок ще немає. Ваша може бути першою.

Ви приготували цей рецепт?

Покажіть нам фото готової страви. Після схвалення його побачать й інші читачі.

Поради й запитання читачів

Ви приготували цей рецепт? Розкажіть, що зробили інакше, або поставте запитання. Поради ми публікуємо після того, як їх прочитаємо.

Ще немає ні порад, ні запитань.

Щось залишилося після покупок?

Рецепти, у яких можна використати те, що залишиться після цього рецепту.