Улюблені рецепти Список покупок Увійти
Домашні рецепти

Рецепт онлайнdomashni-retsepty.com.ua/retsept/hranadir-z-kartopleiu-ta-makaronamy/Відскануйте код, щоб відкрити рецепт у телефоні

Основні страви

Гранадір — картопля з макаронами: з паприкою, цибулею та кмином, до маринованого огірка

Автор рецептаZipser Grunt pod Tatrami13 рецептів на сайті

Гранадір — картопля з макаронами, обсмажена на смальці з цибулею, паприкою та кмином. Подавайте гарячим із маринованими огірками й беконом.

Словацька кухня · Перекладено зі словацької · · Оцініть рецепт

Гранадір — картопля з макаронами: з паприкою, цибулею та кмином, до маринованого огірка
Фото: Zipser Grunt pod Tatrami
Зберегти в Pinterest

Рецепт коротко

Підготовка
15 хв
Готування
30 хв
Загалом
45 хв
Порції
4 порції
Складність
Легко
Кухня
Словацька
До рецепту Додати до плану

Гранадір — словацька страва з картоплі та макаронів, яку або люблять, або ні: відварену картоплю й макарони змішують зі смаженою до золотистості цибулею та меленою солодкою паприкою на смальці. Паприку додають у жир лише після зняття з вогню, щоб вона не гірчила. Усе разом обсмажують ще 3–5 хвилин із дрібкою кмину й подають гарячим із маринованими огірками, підсмаженим беконом, чаламадою — маринованим овочевим салатом — або кисляком.

Інгредієнти

4 порції

Для подавання

Позначте те, що вже маєте вдома. Решту надішліть як список покупок.

Спосіб приготування

Порада: торкніться кроку, щоб позначити його як виконаний.

  1. Очищену картоплю наріжте невеликими кубиками й відваріть у підсоленій воді до м’якості. В іншій каструлі відваріть макарони в підсоленій воді за інструкцією на упаковці та відцідіть.

  2. У глибокій сковороді або каструлі розтопіть смалець і обсмажте на ньому цибулю до прозорості, а потім до золотистого кольору.

  3. Зніміть сковороду з вогню, всипте мелену червону паприку й перемішайте, щоб вона розчинилася в жирі та не стала гіркою.

  4. Додайте відварену й відціджену картоплю — можете злегка розім’яти її дерев’яною ложкою — та макарони.

  5. Усе ретельно перемішайте, посоліть, поперчіть, додайте дрібку кмину й обсмажуйте разом на помірному вогні ще 3–5 хвилин, щоб смаки поєдналися.

  6. Подавайте гранадір гарячим із маринованими огірками та підсмаженим беконом, за бажанням — із чаламадою або кисляком.

Порада: Перед додаванням паприки зніміть сковороду з вогню — у гарячому жирі мелена паприка може стати гіркою. Докладніше: Свинячий смалець у кухні — чому його використовували наші бабусі

Харчова цінність

Орієнтовні значення на 1 порцію, розраховані за інгредієнтами (без інгредієнтів за смаком і для подачі)

Енергетична цінність
614 kcal
Білки
18 g
Вуглеводи
93 g
з них цукри
6,0 g
Жири
19 g
з них насичені
6,6 g
Клітковина
8,2 g
Сіль
1,0 g

Розраховано за сирими інгредієнтами, без олії для смаження. Там, де кількість «за смаком», ураховано звичайну кількість. Склад продуктів: USDA FoodData Central та етикетки продуктів.

Цей рецепт перекладено зі словацького оригіналу: Tradičný granadír so zemiakmi a cestovinami: na paprike a cibuli, s rascou, ku kyslej uhorke

Допоможіть нам поширювати рецепти без реклами

Знаєте когось, кому сподобався б цей рецепт? Надішліть його. Дякуємо, що рекомендуєте «Домашні рецепти» іншим.

Чи сподобався вам рецепт?

Оцінок ще немає. Ваша може бути першою.

Ви приготували цей рецепт?

Покажіть нам фото готової страви. Після схвалення його побачать й інші читачі.

Поради й запитання читачів

Ви приготували цей рецепт? Розкажіть, що зробили інакше, або поставте запитання. Поради ми публікуємо після того, як їх прочитаємо.

Ще немає ні порад, ні запитань.

Щось залишилося після покупок?

Рецепти, у яких можна використати те, що залишиться після цього рецепту.