Улюблені рецепти Список покупок Увійти
Домашні рецепти

Рецепт онлайнdomashni-retsepty.com.ua/retsept/deruny-z-kvashenoiu-kapustoiu/Відскануйте код, щоб відкрити рецепт у телефоні

Основні страви

Картопляні деруни з квашеною капустою

Хрусткі деруни із сирої картоплі з подрібненою квашеною капустою, яйцем і часником. Смажаться на олії, подаються зі сметаною або до супу.

Словацька кухня · Варіант без глютену · Рецепти на обід · Перекладено зі словацької · · Оцініть рецепт

Картопляні деруни з квашеною капустоюЗберегти в Pinterest

Рецепт коротко

Підготовка
20 хв
Готування
20 хв
Загалом
40 хв
Порції
4 порції
Складність
Легко
Кухня
Словацька
До рецепту Додати до плану

Деруни з квашеною капустою поєднують два продукти, які традиційно доповнюють один одного у словацькій кухні. Дрібно натерту сиру картоплю змішують із добре відтиснутою та дрібно посіченою квашеною капустою, яйцем, сіллю, перцем і такою кількістю пшеничного борошна, щоб тісто не було надто рідким. За смаком можете додати й розчавлений часник. Деруни смажать на олії з обох боків до хрусткої скоринки та подають зі сметаною, капустою або замість хліба до супу.

Інгредієнти

4 порції

Без глютену: Борошно замініть такою самою кількістю безглютенової борошняної суміші для випікання. Тісто буває крихкішим і може потребувати трохи більше рідини.

Більше рецептів, які можна приготувати без глютену

Позначте те, що вже маєте вдома. Решту надішліть як список покупок.

Спосіб приготування

Порада: торкніться кроку, щоб позначити його як виконаний.

  1. Очищену картоплю натріть на дрібній тертці в миску. Квашену капусту якнайкраще відтисніть, дрібно посічіть і додайте до картоплі разом із яйцем, сіллю та чорним перцем.

  2. За смаком можете додати й розчавлений часник. Вмішайте стільки борошна, щоб тісто не було надто рідким, дайте йому трохи постояти та смажте деруни на олії з обох боків до хрусткої скоринки.

  3. Подавайте деруни з квашеною капустою або сметаною чи замість хліба до супу.

Порада: Відтиснуту капусту після подрібнення розберіть пальцями, щоб вона не збивалася в тісті в грудочки й рівномірно розподілилася в кожному деруні.

Харчова цінність

Орієнтовні значення на 1 порцію, розраховані за інгредієнтами

Енергетична цінність
235 kcal
Білки
7,5 g
Вуглеводи
49 g
з них цукри
2,3 g
Жири
1,5 g
з них насичені
0,5 g
Клітковина
5,7 g
Сіль
0,8 g

Розраховано за сирими інгредієнтами, без олії для смаження. Там, де кількість «за смаком», ураховано звичайну кількість. Склад продуктів: USDA FoodData Central та етикетки продуктів.

Цей рецепт перекладено зі словацького оригіналу: Zemiakové placky s kyslou kapustou

Допоможіть нам поширювати рецепти без реклами

Знаєте когось, кому сподобався б цей рецепт? Надішліть його. Дякуємо, що рекомендуєте «Домашні рецепти» іншим.

Чи сподобався вам рецепт?

Оцінок ще немає. Ваша може бути першою.

Ви приготували цей рецепт?

Покажіть нам фото готової страви. Після схвалення його побачать й інші читачі.

Поради й запитання читачів

Ви приготували цей рецепт? Розкажіть, що зробили інакше, або поставте запитання. Поради ми публікуємо після того, як їх прочитаємо.

Ще немає ні порад, ні запитань.

Щось залишилося після покупок?

Рецепти, у яких можна використати те, що залишиться після цього рецепту.