Улюблені рецепти Список покупок Увійти
Домашні рецепти

Рецепт онлайнdomashni-retsepty.com.ua/retsept/terta-kartoplia-z-kopchenym-miasom-u-dukhovtsi/Відскануйте код, щоб відкрити рецепт у телефоні

Основні страви

Терта картопля з копченим м’ясом, запечена в духовці

Крупно натерта картопля з копченим м’ясом, часником і майораном, запечена на деку зі смальцем до хрусткої скоринки. Готується годину, на 6 осіб.

Словацька кухня · Варіант без глютену · Перекладено зі словацької · · Легкий рецепт · 419 ккал на порцію · Оцініть рецепт

Терта картопля з копченим м’ясом, запечена в духовціЗберегти в Pinterest

Рецепт коротко

Підготовка
10 хв
Готування
30 хв
Загалом
1 год 25 хв
Температура
200 °C
Порції
6 порцій
Складність
Середньо
До рецепту Додати до плану

Терта картопля з копченим м’ясом, запечена в духовці, — давня страва, що нагадує деруни, але готується одразу на цілому деку. Крупно натерту картоплю змішують із кубиками копченого м’яса, часником, перцем, майораном, борошном і молоком. Суміш розподіляють на деку, змащеному свинячим смальцем, і запікають пів години за 220 °C, а потім ще 30 хвилин за 200 °C. На деку нижня скоринка буде хрусткішою, ніж у формі для запікання. Кількість розрахована на шістьох.

Інгредієнти

6 порцій

Без глютену: Борошно замініть такою самою кількістю рисового борошна або безглютенової борошняної суміші.

При целіакії купуйте ковбаси й копченості з позначкою «без глютену».

Більше рецептів, які можна приготувати без глютену

Позначте те, що вже маєте вдома. Решту надішліть як список покупок.

Спосіб приготування

Порада: торкніться кроку, щоб позначити його як виконаний.

  1. Картоплю очистіть і натріть на грубій тертці у велику миску. Додайте м’ясо, дрібно нарізаний або пропущений через прес часник, сіль, перець і майоран. Перемішайте та за потреби злийте зайвий сік.

  2. Наприкінці вмішайте борошно й молоко та рівномірно розподіліть суміш на деку, змащеному свинячим смальцем.

    Порада: можете використати й форму для запікання, проте нижня скоринка буде не такою хрусткою.

  3. Запікайте в духовці, розігрітій до 220 °C, протягом 30 хвилин. Коли почне утворюватися рум’яна хрустка скоринка, знизьте температуру до 200 °C і запікайте ще приблизно 30 хвилин.

  4. Залиште запечену картоплю на 15 хвилин, а потім наріжте. Подавайте з квашеною капустою або огірком.

Порада: Щедро змастіть деко смальцем, зокрема й бортики: картопля знизу майже смажитиметься в ньому, як деруни на сковороді, тож нижня скоринка буде хрусткою. Докладніше: Свинячий смалець у кухні — чому його використовували наші бабусі

Харчова цінність

Орієнтовні значення на 1 порцію, розраховані за інгредієнтами

Енергетична цінність
419 kcal
Білки
18 g
Вуглеводи
51 g
з них цукри
3,4 g
Жири
16 g
з них насичені
5,9 g
Клітковина
5,5 g
Сіль
2,5 g

Розраховано за сирими інгредієнтами, без олії для смаження. Там, де кількість «за смаком», ураховано звичайну кількість. Склад продуктів: USDA FoodData Central та етикетки продуктів.

Цей рецепт перекладено зі словацького оригіналу: Strúhané zemiaky s údeným mäsom zapečené v rúre

Допоможіть нам поширювати рецепти без реклами

Знаєте когось, кому сподобався б цей рецепт? Надішліть його. Дякуємо, що рекомендуєте «Домашні рецепти» іншим.

Чи сподобався вам рецепт?

Оцінок ще немає. Ваша може бути першою.

Ви приготували цей рецепт?

Покажіть нам фото готової страви. Після схвалення його побачать й інші читачі.

Поради й запитання читачів

Ви приготували цей рецепт? Розкажіть, що зробили інакше, або поставте запитання. Поради ми публікуємо після того, як їх прочитаємо.

Ще немає ні порад, ні запитань.

Щось залишилося після покупок?

Рецепти, у яких можна використати те, що залишиться після цього рецепту.