Рецепт онлайнdomashni-retsepty.com.ua/retsept/bobalky-z-kapustoiu-ta-tsybuleiu-na-masli/Відскануйте код, щоб відкрити рецепт у телефоні
Бобальки (bobáľky) з капустою та цибулею на маслі: солона різдвяна страва із Земпліна
Бобальки — шматочки дріжджового тіста, які випікають, ошпарюють і змішують із тушкованою квашеною капустою та цибулею на вершковому маслі.
Зберегти в PinterestРецепт коротко
- Підготовка
- 1 год 35 хв
- Готування
- 45 хв
- Загалом
- 2 год 20 хв
- Температура
- 200 °C
- Порції
- 6 порцій
- Складність
- Середньо
Бобальки з капустою — солоний різновид різдвяних пупаків, маленьких печених шматочків дріжджового тіста, які подають на Святвечір передусім у русинських родинах і в Земпліні на сході Словаччини. Із дріжджового тіста випікають невеликі шматочки, коротко ошпарюють гарячою водою, щоб вони розм’якли, і змішують із квашеною капустою, тушкованою з цибулею на вершковому маслі. За смаком вони нагадують вареники з капустою, тільки тісто не потрібно ні розкачувати, ні начиняти. Від наших солодких бобальок із маком вони відрізняються саме солоною капустою.
Інгредієнти
Тісто
Капуста
Позначте те, що вже маєте вдома. Решту надішліть як список покупок.
Спосіб приготування
Порада: торкніться кроку, щоб позначити його як виконаний.
Замісіть тісто
15 хвРозкришіть дріжджі в половину теплого молока, додайте цукор і залиште на 5 хвилин до появи піни. У миску просійте борошно із сіллю, влийте дріжджову суміш, решту молока та олію й замісіть гладке, еластичне тісто, яке не прилипає до миски.
Залиште тісто підходити й протушкуйте капусту
45 хвНакрийте миску рушником і залиште тісто в теплому місці на 45 хвилин, доки воно не збільшиться в об’ємі приблизно вдвічі.
Тим часом крупно посічіть капусту. Якщо вона дуже кисла, промийте її холодною водою й дайте стекти. Залийте капусту 300 мл води й тушкуйте під кришкою 30 хвилин до м’якості. Дрібно наріжте цибулю, обсмажте її на вершковому маслі до золотистого кольору, додайте до капусти й приправте перцем.
Спечіть бобальки
30 хвРозігрійте духовку до 200 °C. Поділіть тісто на 6 частин і з кожної сформуйте джгут завтовшки приблизно 2 см. Ножем наріжте його на шматочки завдовжки 2 см і викладіть їх на деко, застелене папером для випікання, на невеликій відстані один від одного.
Залиште підходити на 10 хвилин і випікайте 12–15 хвилин до світло-золотистого кольору.
Ошпарте й змішайте з капустою
5 хвВикладіть спечені бобальки в друшляк і полийте приблизно 500 мл гарячої води, щоб вони розм’якли, але не розмокли. Дайте воді стекти, змішайте з гарячою капустою з вершковим маслом, досоліть за смаком і подавайте теплими.
Порада: Бобальки можна спекти напередодні й залишити в полотняному мішечку — після ошпарювання вони так само добре розм’якнуть. Для пісного варіанта замініть молоко в тісті водою, а вершкове масло — олією.
Мої нотатки
Нотатки приватні, ніхто інший їх не бачить.
Харчова цінність
Орієнтовні значення на 1 порцію, розраховані за інгредієнтами
- Енергетична цінність
- 502 kcal
- Білки
- 12 g
- Вуглеводи
- 75 g
- з них цукри
- 6,7 g
- Жири
- 17 g
- з них насичені
- 6,6 g
- Клітковина
- 6,0 g
- Сіль
- 2,7 g
Розраховано за сирими інгредієнтами, без олії для смаження. Там, де кількість «за смаком», ураховано звичайну кількість. Склад продуктів: USDA FoodData Central та етикетки продуктів.
Цей рецепт перекладено зі словацького оригіналу: Voňavé bobáľky s kapustou a cibuľkou na masle: slaná podoba vianočných pupákov zo Zemplína
Допоможіть нам поширювати рецепти без реклами
Знаєте когось, кому сподобався б цей рецепт? Надішліть його. Дякуємо, що рекомендуєте «Домашні рецепти» іншим.
Вам подобається готувати з нами? Запросіть когось, кому «Домашні рецепти» допомогли б на кухні.
Ви приготували цей рецепт?
Покажіть нам фото готової страви. Після схвалення його побачать й інші читачі.
Фото приймаємо від читачів, які увійшли в акаунт. Увійдіть через Google, Apple або електронну пошту – пароль не потрібен.
УвійтиДякуємо, ми отримали ваше фото
Ми його перевіримо, і після схвалення воно з’явиться біля рецепту.
Поради й запитання читачів
Ви приготували цей рецепт? Розкажіть, що зробили інакше, або поставте запитання. Поради ми публікуємо після того, як їх прочитаємо.
Ще немає ні порад, ні запитань.
Поради приймаємо від читачів, які увійшли в акаунт. Увійдіть через Google, Apple або електронну пошту – пароль не потрібен.
УвійтиДякуємо!
Ми прочитаємо вашу пораду чи запитання й після схвалення покажемо біля рецепту.
Щось залишилося після покупок?
Рецепти, у яких можна використати те, що залишиться після цього рецепту.
Плануєте харчування?
Меню на тиждень, власний план харчування та списки покупок – безкоштовно й без реєстрації.







