Улюблені рецепти Список покупок Увійти
Домашні рецепти

Рецепт онлайнdomashni-retsepty.com.ua/retsept/yalovychi-ruletyky-z-yaitsem-i-ohirkom/Відскануйте код, щоб відкрити рецепт у телефоні

Основні страви

Шпанельський втачик — яловичі рулетики з яйцем і огірком

Яловичі рулетики з беконом, сосисками, яйцем і маринованим огірком тушкують до м’якості в цибулевому соусі. Подають із рисом або кнедликом.

Словацька кухня · Варіант без глютену · Перекладено зі словацької · · Оцініть рецепт

Шпанельський втачик — яловичі рулетики з яйцем і огіркомЗберегти в Pinterest

Рецепт коротко

Підготовка
25 хв
Готування
1 год 45 хв
Загалом
2 год 10 хв
Порції
4 порції
Складність
Середньо
Кухня
Словацька
До рецепту Додати до плану

Шпанельський втачик («іспанська пташка») — це яловичі рулетики з беконом, сосисками, круто звареним яйцем і маринованим огірком, які тушкують до м’якості в цибулевому соусі. Попри назву, це класична страва чеської та словацької кухні, яку подають із рисом або кнедликом — вареним виробом із тіста.

Інгредієнти

4 порції

Без глютену: Борошно замініть такою самою кількістю рисового борошна або безглютенової борошняної суміші.

При целіакії купуйте бульйон або бульйонні кубики, ковбаси й копченості та гірчицю з позначкою «без глютену».

Більше рецептів, які можна приготувати без глютену

Позначте те, що вже маєте вдома. Решту надішліть як список покупок.

Спосіб приготування

Порада: торкніться кроку, щоб позначити його як виконаний.

  1. Начиніть скибки м’яса

    20 хв

    Відбийте скибки м’яса через харчову плівку до товщини приблизно 5 мм, посоліть, поперчіть і змастіть гірчицею. На кожну покладіть скибочку бекону, половину розрізаної вздовж сосиски, чверть яйця та чверть огірка. Щільно згорніть рулетики, підгорніть краї та скріпіть зубочисткою або перев’яжіть ниткою.

  2. Обсмажте

    10 хв

    Обсмажте рулетики на олії з усіх боків до золотистої скоринки та вийміть. У жирі й соках, що залишилися після смаження, обсмажте дрібно нарізану цибулю до золотистого кольору.

  3. Протушкуйте

    1 год 30 хв

    Поверніть рулетики, влийте бульйон, накрийте кришкою та тушкуйте на слабкому вогні 1 годину 30 хвилин, доки м’ясо не стане м’яким. За потреби доливайте воду.

  4. Загустіть соус

    5 хв

    Вийміть рулетики та видаліть зубочистки. Розмішайте борошно з невеликою кількістю холодної води, влийте в соус, перемішайте й проваріть 5 хвилин. За бажанням подрібніть соус блендером. Подавайте з рулетиками, рисом або кнедликом.

Порада: Для рулетиків підійде м’ясо із задньої частини яловичої туші, яке стає м’яким після тривалого тушкування. Відбивайте скибки через харчову плівку, щоб вони не рвалися. Докладніше: Як зварити прозорий і смачний бульйон — поради та хитрощі

Харчова цінність

Орієнтовні значення на 1 порцію, розраховані за інгредієнтами

Енергетична цінність
581 kcal
Білки
41 g
Вуглеводи
7,8 g
з них цукри
3,0 g
Жири
42 g
з них насичені
14 g
Клітковина
1,1 g
Сіль
3,5 g

Розраховано за сирими інгредієнтами, без олії для смаження. Там, де кількість «за смаком», ураховано звичайну кількість. Склад продуктів: USDA FoodData Central та етикетки продуктів.

Цей рецепт перекладено зі словацького оригіналу: Španielsky vtáčik – hovädzie závitky s vajcom a uhorkou

Допоможіть нам поширювати рецепти без реклами

Знаєте когось, кому сподобався б цей рецепт? Надішліть його. Дякуємо, що рекомендуєте «Домашні рецепти» іншим.

Чи сподобався вам рецепт?

Оцінок ще немає. Ваша може бути першою.

Ви приготували цей рецепт?

Покажіть нам фото готової страви. Після схвалення його побачать й інші читачі.

Поради й запитання читачів

Ви приготували цей рецепт? Розкажіть, що зробили інакше, або поставте запитання. Поради ми публікуємо після того, як їх прочитаємо.

Ще немає ні порад, ні запитань.

Щось залишилося після покупок?

Рецепти, у яких можна використати те, що залишиться після цього рецепту.