Улюблені рецепти Список покупок Увійти
Домашні рецепти

Рецепт онлайнdomashni-retsepty.com.ua/retsept/pyrih-bdzholynyi-ukus-z-vanilnym-kremom/Відскануйте код, щоб відкрити рецепт у телефоні

Пироги та десерти

Пиріг «Бджолиний укус» з ванільним кремом: медовий мигдаль хрумтить, як флорентинки

Пиріг «Бджолиний укус» — дріжджовий пиріг із мигдалем, карамелізованим із медом, та ванільним пудинговим кремом зі збитими вершками. 12 шматочків.

Німецька кухня · Вегетаріанський · Перекладено зі словацької · · Оцініть рецепт

Пиріг «Бджолиний укус» з ванільним кремом: медовий мигдаль хрумтить, як флорентинкиЗберегти в Pinterest

Рецепт коротко

Підготовка
2 год
Готування
30 хв
Загалом
5 год 15 хв
Температура
180 °C
Порції
12 шматочків
Складність
Середньо
До рецепту Додати до плану

«Бджолиний укус», німецькою Bienenstich, — це дріжджовий пиріг із шаром мигдалю, карамелізованого з вершковим маслом, цукром і медом, та начинкою з ванільного крему зі збитими вершками. Медово-мигдальний шар випікається просто на тісті й хрумтить зверху, наче флорентинки — тонке горіхове печиво.

За однією з німецьких легенд, пиріг отримав назву завдяки бджолі, яку привабив мед на ньому. Верхній корж розрізають ще до наповнення кремом, щоб під час нарізання крем не витискався.

Інгредієнти

12 шматочків

Тісто

Мигдальний шар

Крем

Позначте те, що вже маєте вдома. Решту надішліть як список покупок.

Спосіб приготування

Порада: торкніться кроку, щоб позначити його як виконаний.

  1. Замісіть тісто

    1 год

    Змішайте борошно із сухими дріжджами, цукром і сіллю. Додайте ледь тепле молоко, ледь тепле розтоплене масло та яйце й вимішуйте 5 хвилин до утворення гладкого, еластичного тіста. Накрийте та залиште в теплому місці на 45–60 хвилин, доки тісто не збільшиться в об’ємі вдвічі.

  2. Зваріть пудинг

    10 хв

    Поки тісто підходить, зваріть густий пудинг із пудингового порошку, цукру та 400 мл молока за інструкцією на пакованні. Молока візьміть на 100 мл менше, ніж зазначено на пакованні, щоб крем тримав форму. Накрийте пудинг плівкою впритул до поверхні, щоб не утворилася шкірочка, і дайте повністю охолонути.

  3. Приготуйте мигдальний шар

    10 хв

    У кухлику розтопіть масло з цукром, медом і вершками та варіть, помішуючи, 2–3 хвилини, доки цукор не розчиниться, а суміш трохи не загусне. Вмішайте мигдальні пелюстки й дайте охолонути до ледь теплого стану.

  4. Викладіть тісто у форму

    20 хв

    Дно форми для торта діаметром 26 см застеліть папером для випікання, а борти змастіть. Тісто, що підійшло, розкачайте або розподіліть руками у формі та в кількох місцях наколіть виделкою. Розподіліть зверху мигдальну суміш і залиште ще на 15 хвилин, щоб тісто підійшло. Розігрійте духовку до 180 °C.

  5. Спечіть пиріг

    1 год 30 хв

    Випікайте за температури 180 °C протягом 25–30 хвилин, доки мигдаль не стане золотисто-коричневим. Якщо він темніє надто швидко, накрийте папером для випікання. Залиште пиріг у формі до повного охолодження, приблизно на 1 годину.

  6. Збийте крем

    10 хв

    Збийте охолоджений пудинг до однорідності. Вершки збийте до стійких піків і частинами вмішайте дерев’яною ложкою в пудинг.

  7. Наповніть кремом та охолодіть

    2 год 15 хв

    Вийміть пиріг із форми й довгим ножем розріжте горизонтально на два коржі. Верхній корж із мигдалем розріжте гострим ножем на 12 шматочків, інакше під час нарізання крем витискатиметься. Навколо нижнього коржа встановіть кільце форми, розподіліть на ньому крем, викладіть зверху шматочки верхнього коржа та поставте пиріг у холодильник щонайменше на 2 години.

Порада: Розріжте мигдальний шар на порційні шматочки ще до наповнення пирога кремом, щоб під час нарізання крем не витискався. Зберігайте пиріг у холодильнику та з’їжте протягом 2 днів.

Харчова цінність

Орієнтовні значення на 1 штуку, розраховані за інгредієнтами

Енергетична цінність
419 kcal
Білки
8,3 g
Вуглеводи
43 g
з них цукри
18 g
Жири
25 g
з них насичені
12 g
Клітковина
2,4 g
Сіль
0,1 g

Розраховано за сирими інгредієнтами, без олії для смаження. Там, де кількість «за смаком», ураховано звичайну кількість. Склад продуктів: USDA FoodData Central та етикетки продуктів.

Цей рецепт перекладено зі словацького оригіналу: Včelie bodnutie s vanilkovým krémom: medové mandle navrchu chrumkajú ako florentínky

Допоможіть нам поширювати рецепти без реклами

Знаєте когось, кому сподобався б цей рецепт? Надішліть його. Дякуємо, що рекомендуєте «Домашні рецепти» іншим.

Чи сподобався вам рецепт?

Оцінок ще немає. Ваша може бути першою.

Ви приготували цей рецепт?

Покажіть нам фото готової страви. Після схвалення його побачать й інші читачі.

Поради й запитання читачів

Ви приготували цей рецепт? Розкажіть, що зробили інакше, або поставте запитання. Поради ми публікуємо після того, як їх прочитаємо.

Ще немає ні порад, ні запитань.

Щось залишилося після покупок?

Рецепти, у яких можна використати те, що залишиться після цього рецепту.