Улюблені рецепти Список покупок Увійти
Домашні рецепти

Рецепт онлайнdomashni-retsepty.com.ua/retsept/marynovani-ovochi-z-kropom-i-chasnykom/Відскануйте код, щоб відкрити рецепт у телефоні

Різні рецепти

Мариновані овочі з кропом і часником

Огірки, помідори, перець і цибуля шарами з кропом та часником у кисло-солодкому оцтовому маринаді. На 10 банок, зберігати в холодильнику 2 дні.

Словацька кухня · Перекладено зі словацької · · Оцініть рецепт

Мариновані овочі з кропом і часникомЗберегти в Pinterest

Рецепт коротко

Підготовка
15 хв
Готування
10 хв
Порції
10 банок
Складність
Легко
До рецепту Додати до плану

Мариновані овочі з кропом і часником — це суміш огірків, помідорів, солодкого перцю та цибулі в кисло-солодкому маринаді. На дно стерилізованих банок кладуть кріп, зубчик часнику й кілька горошин чорного перцю. Овочі викладають шарами в чіткому порядку: знизу цибуля, на неї перець, потім огірки, а зверху помідори. Маринад із води, цукру, солі й оцту з лавровим листом і перцем готують лише тоді, коли овочі вже в банках. Цей маринад не перевірений для консервування, тому овочі зберігають у холодильнику та з’їдають протягом двох днів.

Інгредієнти

10 банок

Позначте те, що вже маєте вдома. Решту надішліть як список покупок.

Спосіб приготування

Порада: торкніться кроку, щоб позначити його як виконаний.

  1. Банки для консервування ретельно вимийте та простерилізуйте. На дно кожної банки покладіть трохи кропу, зубчик часнику й кілька горошин чорного перцю.

  2. Овочі вимийте й очистіть. Огірки наріжте товстішими кружальцями, цибулю — кільцями, перець — скибочками, а помідори — кружальцями або часточками. Укладаючи овочі в банки, дотримуйтеся зазначеного порядку.

  3. Першим шаром викладіть цибулю, на неї перець, потім огірки, а зверху помідори. Коли банки будуть наповнені, приготуйте маринад.

  4. Доведіть воду до кипіння та додайте сіль, цукор, оцет і лавровий лист. Дайте знову закипіти й залийте овочі ще гарячим маринадом. Закрийте банки, дайте охолонути й не пізніше ніж через дві години поставте їх у холодильник. З’їжте овочі протягом 2 днів, як рекомендує британське Агентство з харчових стандартів (FSA) для готових страв.

    Для заготівлі на зиму цей спосіб не підходить: маринад значно слабший, ніж у перевірених рецептах, наповнені банки не стерилізують, а Національний центр домашнього консервування США (NCHFP) не рекомендує консервувати без стерилізації.

Порада: Вибирайте тверді помідори, бажано невеликі: перестиглі розпадуться в гарячому маринаді. Укладайте овочі в банки щільно, адже після заливання вони трохи осядуть.

Харчова цінність

Орієнтовні значення на 100 г, розраховані за інгредієнтами

Енергетична цінність
23 kcal
Білки
0,5 g
Вуглеводи
5,5 g
з них цукри
4,0 g
Жири
0,1 g
з них насичені
0,0 g
Клітковина
0,7 g
Сіль
0,4 g

Розраховано за сирими інгредієнтами, без олії для смаження. Там, де кількість «за смаком», ураховано звичайну кількість. Склад продуктів: USDA FoodData Central та етикетки продуктів.

Цей рецепт перекладено зі словацького оригіналу: Nakladaná zelenina s kôprom a cesnakom

Допоможіть нам поширювати рецепти без реклами

Знаєте когось, кому сподобався б цей рецепт? Надішліть його. Дякуємо, що рекомендуєте «Домашні рецепти» іншим.

Чи сподобався вам рецепт?

Оцінок ще немає. Ваша може бути першою.

Ви приготували цей рецепт?

Покажіть нам фото готової страви. Після схвалення його побачать й інші читачі.

Поради й запитання читачів

Ви приготували цей рецепт? Розкажіть, що зробили інакше, або поставте запитання. Поради ми публікуємо після того, як їх прочитаємо.

Ще немає ні порад, ні запитань.

Щось залишилося після покупок?

Рецепти, у яких можна використати те, що залишиться після цього рецепту.