Улюблені рецепти Список покупок Увійти
Домашні рецепти

Рецепт онлайнdomashni-retsepty.com.ua/retsept/salat-sloni-zhradlo-z-kovbasy-bez-maionezu/Відскануйте код, щоб відкрити рецепт у телефоні

Намазки

Пікантний салат «Слоні жрадло» без майонезу: з ковбасою й огірками, і на Новий рік

Ретросалат без майонезу з шинкової ковбаси, яєць, маринованих огірків і цибулі з гарячою заправкою з кетчупу та гірчиці. На 8 порцій.

Словацька кухня · Без глютену · Перекладено зі словацької · · Оцініть рецепт

Пікантний салат «Слоні жрадло» без майонезу: з ковбасою й огірками, і на Новий рікЗберегти в Pinterest

Рецепт коротко

Підготовка
30 хв
Готування
5 хв
Загалом
2 год 35 хв
Порції
8 порцій
Складність
Легко
Кухня
Словацька
До рецепту Додати до плану

Пікантний «Слоні жрадло» (буквально «слонячий корм») — ретросалат часів Чехословаччини: шинкова ковбаса, яйця, мариновані огірки та цибуля, нарізані дрібними кубиками й залиті гарячою заправкою з кетчупу, гірчиці, олії та оцту. На відміну від паризького салату чи намазки з ковбасою та плавленим сиром, у ньому немає ні майонезу, ні сиру. Його готують великою порцією, дають настоятися в холодильнику та намазують на свіжий хліб або батон, наприклад на новорічний вечір.

Інгредієнти

8 порцій

Заправка

Без глютену. При целіакії купуйте ковбаси й копченості, готові соуси, кетчуп та гірчицю з позначкою «без глютену».

Позначте те, що вже маєте вдома. Решту надішліть як список покупок.

Спосіб приготування

Порада: торкніться кроку, щоб позначити його як виконаний.

  1. Зваріть яйця

    12 хв

    Зваріть яйця круто: варіть 10 хвилин від початку кипіння. Охолодіть їх у холодній воді та очистіть.

  2. Наріжте інгредієнти

    15 хв

    Ковбасу, огірки, цибулю та яйця наріжте дрібними кубиками й викладіть у миску.

  3. Зваріть заправку

    5 хв

    У невеликій каструлі змішайте олію, кетчуп, гірчицю, оцет, цукор, вустерширський соус, сіль і перець. Постійно помішуючи, доведіть до кипіння та варіть 1 хвилину.

  4. Змішайте

    3 хв

    Залийте ковбасу з овочами та яйцями гарячою заправкою й ретельно перемішайте.

  5. Дайте настоятися

    2 год

    Дайте салату охолонути, накрийте та поставте в холодильник щонайменше на 2 години, а найкраще — на ніч. Подавайте, намастивши на свіжий хліб або батон.

Порада: Ковбаса просочується заправкою вже в холодильнику, а за ніч смак стає виразнішим. Замість оцту можете додати 4 столові ложки маринаду з огірків.

Харчова цінність

Орієнтовні значення на 1 порцію, розраховані за інгредієнтами

Енергетична цінність
238 kcal
Білки
11 g
Вуглеводи
7,3 g
з них цукри
4,6 g
Жири
19 g
з них насичені
5,0 g
Клітковина
0,6 g
Сіль
1,8 g

Розраховано за сирими інгредієнтами, без олії для смаження. Там, де кількість «за смаком», ураховано звичайну кількість. Склад продуктів: USDA FoodData Central та етикетки продуктів.

Цей рецепт перекладено зі словацького оригіналу: Pikantné slonie žrádlo bez majonézy: retro šalát zo salámy a kyslých uhoriek, aj na Silvestra

Допоможіть нам поширювати рецепти без реклами

Знаєте когось, кому сподобався б цей рецепт? Надішліть його. Дякуємо, що рекомендуєте «Домашні рецепти» іншим.

Чи сподобався вам рецепт?

Оцінок ще немає. Ваша може бути першою.

Ви приготували цей рецепт?

Покажіть нам фото готової страви. Після схвалення його побачать й інші читачі.

Поради й запитання читачів

Ви приготували цей рецепт? Розкажіть, що зробили інакше, або поставте запитання. Поради ми публікуємо після того, як їх прочитаємо.

Ще немає ні порад, ні запитань.

Щось залишилося після покупок?

Рецепти, у яких можна використати те, що залишиться після цього рецепту.