Улюблені рецепти Список покупок Увійти
Домашні рецепти

Рецепт онлайнdomashni-retsepty.com.ua/retsept/salatnyi-tsykorii-z-shynkoiu-v-beshameli-z-syrom/Відскануйте код, щоб відкрити рецепт у телефоні

Основні страви

Цикорій із шинкою по-північнофранцузьки: запечений у бешамелі з сиром

Салатний цикорій тушкують на маслі, загортають у шинку й запікають у соусі бешамель із сиром. Страва з півночі Франції на 4 порції.

Французька кухня · Варіант без глютену · Перекладено зі словацької · · Оцініть рецепт

Цикорій із шинкою по-північнофранцузьки: запечений у бешамелі з сиромЗберегти в Pinterest

Рецепт коротко

Підготовка
35 хв
Готування
25 хв
Загалом
1 год 5 хв
Температура
200 °C
Порції
4 порції
Складність
Легко
До рецепту Додати до плану

Цикорій із шинкою, французькою endives au jambon, — це головки салатного цикорію, загорнуті у скибочки шинки й запечені в соусі бешамель із сиром. Спочатку цикорій тушкують на вершковому маслі з краплею лимонного соку та дрібкою цукру, які пом’якшують його гіркуватий смак. Страва походить із півночі Франції та Бельгії, де вирощують цикорій, і подається з картоплею або хлібом.

Інгредієнти

4 порції

Бешамель

Без глютену: Борошно замініть такою самою кількістю рисового борошна або безглютенової борошняної суміші.

При целіакії купуйте ковбаси й копченості з позначкою «без глютену».

Більше рецептів, які можна приготувати без глютену

Позначте те, що вже маєте вдома. Решту надішліть як список покупок.

Спосіб приготування

Порада: торкніться кроку, щоб позначити його як виконаний.

  1. Цикорій

    20 хв

    Зріжте тонку скибочку з основи кожної головки цикорію й кінчиком ножа виріжте частину гіркої серцевини. У широкій каструлі тушкуйте цикорій на 20 г вершкового масла з лимонним соком, цукром і дрібкою солі під кришкою 15–20 хвилин, до м’якості. Дайте стекти рідині й обережно відіжміть воду.

  2. Бешамель

    10 хв

    Розтопіть у каструлі 40 г вершкового масла, вмішайте борошно й обсмажуйте його 1–2 хвилини. Поступово вливайте молоко, помішуючи вінчиком, доки соус не загусне, приблизно 5–6 хвилин. Приправте сіллю, перцем і мускатним горіхом та вмішайте половину сиру.

  3. Загорніть у шинку

    5 хв

    Розігрійте духовку до 200 °C. Кожну головку цикорію загорніть у скибочку шинки та викладіть поруч одна з одною у форму для запікання, змащену рештою вершкового масла.

  4. Запечіть

    25 хв

    Залийте бешамелем, посипте рештою сиру й запікайте за температури 200 °C протягом 20–25 хвилин, доки поверхня не стане золотистою.

  5. Подайте

    5 хв

    Дайте постояти 5 хвилин і подавайте з картоплею або хлібом.

Порада: Після тушкування добре відіжміть цикорій, інакше він пустить воду й розрідить бешамель. У магазині його можна знайти й під назвою «ендивій» — вибирайте щільні білі головки з жовтуватими кінчиками.

Харчова цінність

Орієнтовні значення на 1 порцію, розраховані за інгредієнтами

Енергетична цінність
416 kcal
Білки
20 g
Вуглеводи
27 g
з них цукри
9,0 g
Жири
27 g
з них насичені
16 g
Клітковина
7,8 g
Сіль
1,5 g

Розраховано за сирими інгредієнтами, без олії для смаження. Там, де кількість «за смаком», ураховано звичайну кількість. Склад продуктів: USDA FoodData Central та етикетки продуктів.

Цей рецепт перекладено зі словацького оригіналу: Endívie so šunkou ako na severe Francúzska: šalátová čakanka v šunke zapečená v bešameli so syrom

Чи сподобався вам рецепт?

Оцінок ще немає. Ваша може бути першою.

Ви приготували цей рецепт?

Покажіть нам фото готової страви. Після схвалення його побачать й інші читачі.

Поради й запитання читачів

Ви приготували цей рецепт? Розкажіть, що зробили інакше, або поставте запитання. Поради ми публікуємо після того, як їх прочитаємо.

Ще немає ні порад, ні запитань.